Lady comes in wanting to do her car. Kid looks at the paperwork, Saturn. Well she is driving a Honda.
Kid tells her to go get the Saturn. She has sold it. Never paid attention to what car she was paying for. Paid for a car she doesn't even own anymore. New people never put the Saturn in their name.
If you don't want someone to "Get your Goat". Don't tell them where it is tied.